Her et eksempel på, at forskere har anvendt sprogmodeller som assistent ved gennemgang af journaler i forbindelse med validering af diagnosekoder. Jeanie Meincke Egedal skriver: “At arbejde med journaldata støttet af NLP-assistenten har jeg oplevet som et tidsbesparende, effektivt alternativ til manuel journalgennemgang. Assistenten udvælger præcist relevante passager fra journaler baseret på kriterier, jeg som kliniker fastsætter, og erfaringer viser, at den gør det på sikker vis og faktisk også bedre end klinikerne. De udvalgte passager kunne gennemgåes eksempelvis mhp. validering af diagnosen og manuel gennemgang af den fulde journal kunne undgåes. Foruden at være tidsbesparende og effektiv, har NLP-assistenten også været let at lære at bruge. Jeg ser stort potentiale for NLP-assistenten og dens kliniske anvendelighed.”